Les premières certifications Bluetooth SIG confirment la proximité des débuts

Samsung Galaxy F36

Samsung semble approcher le lancement du nouveau Galaxy F36 5G, après que le modèle avec le numéro SM-E366B / DS soit récemment apparu dans la base de données Bluetooth SIG. Après, le mois dernier, le téléphone a été repéré sur les pages de support officielles de l’entreprise, et avant sur la plate-forme BIS indienne, maintenant la certification Bluetooth SIG doit confirmer que le lancement est le plus tôt possible.

À ce jour, Samsung n’a pas annoncé de date officielle pour les débuts du Galaxy F36 5G, mais tous les pistes en backdly rapportent que le produit sera disponible dans quelques semaines. Les intérêts du marché ont augmenté, en particulier depuis l’année dernière, les Sud-Coréens ont sauté par-dessus un «F35», lançant directement Galaxy F34 5G en août 2023. Apparemment, ce changement de numérotation fait partie d’une stratégie d’alignement de nom pour le reste de la série, mais elle reste à voir exactement la logique derrière ce 34 à 36.

Un téléphone presque identique avec Galaxy M36 5G?

D’après les informations circulant dans l’environnement en ligne, le Galaxy F36 5G serait en grande partie la version rebaptisée du Galaxy M36 5G, qui n’a pas encore été officiellement divulgué. Récemment publié sur Geekbench, le M36 5G combinerait le processeur Exynos 1380 avec 6 Go de RAM et Android 15 dans l’usine. Si Samsung respecte la tradition, ces spécifications passeront «sur le F36», avec des différences mineures dans la conception ou la capacité de la batterie – rien de notable, mais suffisamment pour justifier le nom différent.

Samsung Galaxy F36

En plus de la base de données de Bluetooth SIG, la certification de BIS India (sur le SM-E366B / DS) et les pages de support qui sont apparues sur les sites officielles de Samsung, ne sont pas longs jusqu’à ce que la liste complète des spécifications soit révélée. Comme cela est arrivé aux générations précédentes, le Galaxy M36 sera très probablement disponible sur Amazon, et le F36 (exclusivement 5G) atteindra très probablement Flipkart. Bien qu’il n’y ait pas de confirmations officielles, c’est un modèle que Samsung a déjà utilisé avec la série M et F: chaque appareil a son «écho» sur une plate-forme différente, pour attirer divers segments de clients.

Que savons-nous jusqu’à présent sur le Galaxy F36 5G

  • Certifications et pistes techniques: Bluetooth SIG et BIS India Base de données confirment l’existence du SM-E366B / DS.
  • Attentes matérielles: Exynos 1380, 6 Go de RAM, Android 15 – spéculatif, basé sur l’apparence complémentaire de Galaxy M36 5G.
  • Nom et stratégie de lancement: Après Galaxy F34 5G (août 2023), Samsung a sauté par-dessus «F35». La raison pourrait être une simplification de l’alignement avec la série M ou une astuce de marketing pour donner l’impression d’un «saut» technologique.
  • Disponibilité: Très probablement, le Galaxy F36 5G sera un téléphone dédié au marché de l’Inde, vendu via Flipkart, tandis que l’équivalent M36 5G atteint Amazon. Il reste à voir si Samsung apportera la version F36 5G en Roumanie et à quel prix.

La raison derrière Martin Zubimendi à Arsenal Delay a révélé

Le Real Madrid manquera Xabi Alonso Target en tant qu'accord sécurisé Arsenal

Le milieu de terrain de Real Sociedad, Martin Zubimennddi, semble être en mouvement cet été, et il a été largement rapporté qu’Arsenal a conclu un accord pour que le milieu de terrain basque arrive à Londres. Malgré ces rapports émergeant il y a quelque temps, l’accord n’a toujours pas été officialisé.

Zubimenddi a une clause de libération de 60 millions d’euros, et c’est le frais qui Arsenal devra avant pour le signer. Après des tentatives de Liverpool et Barcelone de signer Zubimenddi dans le passé, les Gunners semblent être ceux qui obtiendront l’accord sur la ligne, alors qu’il rejoint les anciens coéquipiers Martin Odegaard et Mikel Merino, et son compatriote basque Mikel Arteta.

Cependant, le Real Madrid a également été reconnu avec un intérêt constant pour Zubimenddi, et malgré sa décision apparemment imminente, les médias de Madrid insistent sur le fait que jusqu’à ce que l’accord soit officiel, ils continueront leurs tentatives pour changer d’avis. Au-delà d’être le Real Madrid, leur plus grande traction est la présence de l’idole Xabi Alonso de Zubimendi en tant que nouveau manager.

Image via Getty Images

Pourquoi l’annonce officielle prend-elle si longtemps?

Tout ce que Zubimenddi doit faire est de transmettre un médical pour que l’accord soit officiel, disent les rapports les plus récents. Par conséquent, cela a fait une certaine confusion quant à la raison pour laquelle l’accord prend si longtemps pour être affronté en caoutchouc, surtout compte tenu de l’insistance dans la capitale espagnole. Encore L’athlétisme Expliquez que le problème est administratif: Real Sociedad est désireux d’avoir la vente de 60 millions d’euros dans leurs comptes pour l’année prochaine plutôt que cette année, et donc l’accord est maintenu jusqu’en juillet pour leur permettre.

Incertitude du milieu de terrain du Real Madrid

Il alimente l’incertitude au milieu de terrain du Real Madrid. On avait pensé que Los Blancos investirait au milieu du terrain, après la perte de Toni Kroos l’été dernier, et Luka Modric cette année. Ils sont fortement liés à Angelo Stiller de Stuttgart, mais le mot est qu’ils peuvent passer un appel après la Coupe du monde du club.

Formatage Markdown intégré dans Windows 11

Notepad

Dans un gest surprenant épais, Italie Ou créer des listes et des hyperliens directement dans l’éditeur le plus simple et le plus rapide de Windows 11. Pratiquement, vous pouvez dire au revoir au mot pour les tâches de base, écrivez le TechSpot.

La nouvelle version (112504.50.0) amène, en haut de la fenêtre du bloc-notes, une barre d’outils intuitive: cliquez sur B et faites le texte audacieux, cliquez sur I et passez-le en italique, vous donnez la liste et la liste est prête. De plus, vous pouvez passer instantanément entre le mode visuel et le mode Markdown dans le menu «Afficher» ou avec un bouton placé, à portée de main. Si tout ce festin de formatage vous dérange, cliquez dans les paramètres et désactivez tout.

Pour le moment, cependant, ce bain d’option n’est disponible que dans la version Aperçu de Windows 11 sur Canary et Dev Channels, donc si vous avez un PC normal et que vous n’êtes pas inscrit dans le programme d’initié, vous attendez toujours de «sauter» sur le nouveau bloc-notes. Microsoft promet que, un peu plus tard, le package atteindra tout le monde, sans mal de tête.

Ce n’est pas la première fois que le bloc-notes devient plus «intelligent»: auparavant, un composant d’intelligence artificielle est intégré qui peut réécrire vos textes ou même les étendre, sur demande. Ainsi, après près de 30 ans de service en tant qu’éditeur de texte minimaliste, le bloc-notes reçoit une transformation digne de notre époque.

Implant cérébral paradromique, testé avec succès chez le premier patient

Implant cerebral de la Paradromics

Selon la publication Ingénierie intéressantel’American Startup Paradromics a récemment fait une première médicale: un neurochirurgien a d’abord installé un implant cérébral dans une intervention destinée à traiter l’épilepsie. L’opération a duré environ 10 à 15 minutes, au cours de laquelle la puce a été fixée dans le cerveau et enregistré en toute sécurité l’activité neuronale.

Fondée en 2015, Paradromics travaille dans une interface Brain-Computers Connexusdestiné à fournir aux gens des handicaps moteurs graves (comme la paralysie) la possibilité d’exprimer leurs pensées via un ordinateur. Contrairement à d’autres technologies sur le marché, le Connexus vise à «entendre» des signaux au niveau des neurones individuels, pas seulement le rugissement général des réseaux neuronaux. La société explique cette différence par analogie avec un stade: «Si vous attendez au bord de l’arène, vous n’entendez que le bruit de la foule, mais si vous placez des microphones parmi les spectateurs, vous pouvez distinguer les chuchotements de chacun.»

L’installation de cet appareil chez le patient a démontré deux éléments essentiels: la procédure est sûre et l’implant peut prendre des informations neuronales en temps réel. Dans la phase actuelle, le paradrome est sur le point d’obtenir toutes les approbations réglementaires nécessaires, et les études cliniques elles-mêmes devraient commencer plus tard en 2025.

Dans ce segment, le paradrome rivalise directement avec Neuralink (la société fondée par Elon Musk), qui a déjà monté la névrose chez trois patients. La technologie Neuralink permet aux utilisateurs de contrôler, à travers la puissance de la pensée, des appareils simples tels que la musique ou la télévision et même jouer à des jeux vidéo. De plus, Musk soutient qu’à long terme, leurs implants pourront restaurer la mobilité des membres, aideront à traiter la dépression, à jouer en audition et, potentiellement, augmentera l’efficacité du cerveau humain.

Dans un autre coin de l’industrie, vous dites que la nouvelle que la startup discrète de la valve du PDG, Gabe Noull, aurait l’intention de lancer son premier neuroch en 2025. Contrairement aux puces de neurale, celles développées par Noull seraient plus simples pour implanter et fournir une connectivité à plusieurs zones du cerveau simultanée.

Il reste à voir lesquelles de ces technologies feront une avance après des études cliniques, mais l’installation réussie de l’implant paradromique est sans aucun doute une étape importante pour l’avenir des interfaces cérébrales.

Le Real Madrid prêt à faire exploser un accord pour le défenseur de plus de 50 millions d’euros

Le Real Madrid a montré dans l’histoire récente que s’il estime qu’un joueur ne vaut pas ce que son club les demande, il est prêt à risquer de les perdre. L’arrière gauche de Benfica Alvaro Carreras est leur premier choix pour l’arrière gauche, mais Los Blancos se retrouve incapable de conclure un accord.

Il a été rapporté la semaine dernière que le Real Madrid avait déjà conclu un accord pour Carreras, et il semble avoir convenu de conditions personnelles avec le club également. Cependant, l’accord n’a pas encore connu un désaccord sur son prix.

Benfica veut une clause de libération de 50 millions d’euros pour Carreras

Carreras, 22 ans, a une clause de libération de 50 millions d’euros dans son contrat, et Benfica a jusqu’à présent refusé de bouger sur ce prix. Marca Dites qu’ils sont disposés à faciliter une structure de paiement plus avant que la clause de libération. Los Blancos tient à réduire ce prix et a clairement indiqué qu’ils ne paieront pas ce montant et seraient disposés à s’éloigner de l’accord. Pour leur part, Benfica souhaite également obtenir ce qu’ils peuvent pour Carreras, sachant que Manchester United est également prêt pour une grande partie de l’argent.

Image via Gualter Fatia / Getty Images

Alternatives à Carreras pour le Real Madrid

Le Real Madrid a été lié à plusieurs arrière gauche au cours des derniers mois, notamment un autre diplômé de Castilla à Miguel Gutierrez. Le Real Madrid a une option de rachat de 8 millions d’euros sur l’homme de Gérona. Cependant, l’alternative la mieux placée est une ancienne diplômée de La Masia à Alejandro Grimaldo de Bayer Leverkusen, qui a joué son meilleur football sous le nouveau manager Xabi Alonso.

Le Real Madrid veut que l’accord soit enveloppé avant la Coupe du monde du club

L’objectif de Los Blancos était de fournir à Alonso une ligne arrière remaniée pour la Coupe du monde du club, et l’arrière droit Trent Alexander-Arnold et le défenseur central Dean Huijsen ont déjà signé. Carreras était l’arrière gauche censé arriver devant la Coupe du monde du club, mais s’ils ne peuvent pas conclure un accord avec Benfica, Grimaldo a clairement indiqué qu’il serait ouvert à un déménagement.

L’Atletico Madrid annonce des extensions pour Antoine Griezmann et le capitaine du club

Antoine Griezmann

L’Atletico Madrid a annoncé de nouvelles offres pour le duo vétéran Antoine Griezmann et Koke Resurreccion. Le duo vétéran, pendant de nombreuses années, le visage de cette équipe de l’Atletico, est entré dans les rôles secondaires ces derniers temps.

Les spéculations ne manquaient pas sur l’avenir de Griezmann en mars et avril alors que le Français s’est assis avec Los Rojiblancos pour des pourparlers contractuels. Griezmann a été fortement lié à un déménagement dans la Major League Soccer, où il a exprimé le désir de jouer à la fin de sa carrière. Pourtant, lundi c’était annoncé par l’Atletico que Griezmann avait prolongé son accord jusqu’en 2027dans un accord Marca Selon sera bénéfique au club en termes de limite de salaire.

Leurs informations sont que Griezmann continuera de gagner 8 millions d’euros (auparavant, son accord était valide jusqu’en 2026), mais qu’il sera divisé entre deux campagnes.

Koke Resurreccion étend également l’accord

Le capitaine Koke a également vu son contrat prolongé d’un an jusqu’en 2026, alors qu’il cherche à continuer d’ajouter à son bilan d’apparence, actuellement le 681. Le joueur de 33 ans a un contrat roulant que lui et l’Atletico peuvent accepter de prolonger à la fin de chaque année.

Image via Atletico de Madrid.

Saison difficile pour Griezmann

Cela a sans aucun doute été la saison la plus difficile d’Antoine Griezmann à l’Atletico depuis son retour au club de Barcelone. L’homme de 34 ans, le meilleur buteur de tous les temps de l’Atletico avec 197 buts, a commencé son brillant habituel aux côtés de Julian Alvarez.

Pourtant, au milieu de la saison, sa forme a commencé à décliner, et Griezmann a lutté terriblement pour la production devant le but, perdant finalement sa place dans le côté dans les dernières semaines. L’ancien international de France a terminé avec 16 buts et neuf passes décisives lors de ses 53 apparitions.

Différents rôles avant Griezmann?

Il a certainement ouvert la question avant la saison prochaine. Julian Alvarez dirigera la ligne pour l’Atletico, et la Coupe du monde du club pourrait être une bonne indication de l’endroit où se trouve Alexander Sorloth dans l’ordre hiérarchique, tout comme pour Griezmann. Koke est déjà passé à un rôle en tant qu’alternative, l’option hors du banc et du vestiaire, et Griezmann pourrait être sur le point de similaire.

Séville, absence de managers et directeurs sportifs

Séville, absence de managers et directeurs sportifs

Avec la Coupe du monde des clubs à l’horizon, l’entreprise de transfert de nombreux clubs s’est accélérée cet été. Pourtant, c’est l’opposé de l’affaire pour Séville, qui a encore beaucoup de pièces mobiles pour s’installer sur le terrain, avant de résoudre les choses dessus.

Il semble qu’ils aient conclu un accord pour Alfon Gonzalez de Celta Vigo, qui se joindra à un libre à la fin de son contrat, même s’il y a une incertitude quant à savoir s’il pourrait passer immédiatement. Les deux questions en haut de l’ordre du jour sont le poste de gestion et le poste de directeur sportif.

Imanol Alguacil Favorite pour le rôle de gestion

Après le départ de l’entraîneur légendaire Joaquin Caparros pour la quatrième fois à la fin de la saison, le manager de Getafe, Jose Bordalas, était fortement lié à la position vacante. Cependant, l’une des principales raisons pour lesquelles son stock est tombé à Séville est ses demandes salariales: Bordalas veut continuer à gagner 2 à 3 millions d’euros par an.

Il est cependant l’alternative à leur premier choix. Qui s’explique par Diario commequi rapporte que l’ancien entraîneur de la Real Sociedad Imanol Alguacil est leur premier choix. Le gestionnaire basque n’a pas encore donné le feu vert.

Image via rtve

Directeur sportif Victor Orta sous une forte pression

Pendant ce temps, le directeur sportif Victor Orta, qui a défendu les nominations infructueuses de Diego Alonso et Garcia Pimienta, subit une forte pression. Los Nernionenses n’a pas encore appelé à savoir s’il continuera aussi.

Sa transition loin du légendaire Monchi a été difficile, et Braulio Vazquez d’Osasuna et David Cobeno de Rayo Vallecano ont été cités comme options potentielles pour leur beau travail au cours des dernières saisons. Cependant, une option de choc est apparue sous la forme de l’ancien directeur du Real Betis Sporting, Antonio Cordon. Il était en charge pour la dernière fois d’Olympiakos, travaillant avec Jose Luis Mendilibar.

Un autre long été pour Séville

Il semble que ce soit un autre long été pour Sevillistas, avec le club de la guerre civile avec la hiérarchie, et peu de certitude sur les plans de la saison prochaine, ni l’avenir du club. Beaucoup supposent que leurs problèmes de facture de salaire se poursuivront et propulseront Séville à envisager de vendre leurs joueurs hors concours tels que Dodi Lukebakio et Loic Bade cet été.

Des rapports contradictoires émergent sur 70 millions d’euros Arsenal et Atletico Madrid Target

Gyokeres in action in Europe.

L’Atletico Madrid aurait fait d’Alex Baena et de défenseur Cristian Romero leurs priorités pour la fenêtre de transfert d’été, mais au Portugal, ils ont été liés à une décision surprise pour la star sportive du CP Viktor Gyokerres. L’attaquant suédois, qui est venu en deuxième position dans le Kylian Mbappe du Real Madrid dans la pondération des buts Golden Boot par vertu, devrait quitter Lisbonne cet été.

Même depuis l’été dernier, il y a eu un intérêt pour Gyokerres, mais personne n’a perplexe de l’argent pour l’international suédois. Il finirait par diriger le sport au titre de Primeira Liga devant Benfica cette saison.

Barcelone considérait Gyokerres comme un successeur à long terme de Robert Lewandowski, et le directeur du football déco a parlé positivement de Gyokerres. Pourtant, il a régné sur le Blaugrana, avec un numéro neuf qui n’est pas dans leur agenda cet été.

Photo de Getty Images

Gyokerres susceptibles de partir pour environ 70 millions d’euros

Malgré une clause de libération dans son contrat d’une valeur de 100 millions d’euros, Sporting et Gyokerres ont un accord de poignée de main qu’il peut partir pour environ 70 à 75 millions d’euros cet été. On s’attendait à ce qu’il déménage en Premier League, avec peu de ces frais. Arsenal, qui recherche un attaquant, s’est entendu sur sa disponibilité.

L’Atletico fait leur mouvement pour Gyokerres?

Selon le dossier au Portugal, tel que cité par Diario commeL’Atletico Madrid mène la course à Gyokerres. Leurs informations et leur histoire sur la première page sont que l’argent supplémentaire de la Coupe du monde du club et leur accord de parrainage avec Nike leur ont donné des fonds supplémentaires, et l’Atletico va de l’avant dans les pourparlers pour Gyokerres.

Une décision surprise pour l’Atletico Madrid?

Cependant, la nouvelle a été refusée par Diario en tant que journaliste Edu Burgos, qui affirme qu’il n’y a eu aucun contact de l’Atletico avec le camp ou le sport de Gyokerres. Cela pourrait bien être une stratégie pour faire monter son prix.

La nouvelle a été surprise pour ceux qui suivent le club en Espagne. Avec Baena et Romero en haut de leur liste de priorités, il semble que la plupart de leur budget sera probablement attribué à eux. Après avoir signé Julian Alvarez (75 millions d’euros plus 15 millions d’euros de variables) et Alexander Sorloth (33 millions d’euros) l’été dernier, ce serait une surprise s’ils dépensaient grand dans ce département.

Le Real Madrid se déplace pour Wonderkid, 17 ans, sur les rochers

Le Real Madrid se déplace pour Wonderkid, 17 ans, sur les rochers

Depuis un certain temps maintenant, le Real Madrid a fonctionné sur la prémisse qu’ils ne s’impliqueront pas dans les enchères pour les meilleurs joueurs, et ils ne seront pas trop payés pour les joueurs s’ils ne sont pas d’accord avec l’évaluation. Cela a conduit à la stabilité financière, mais aussi à perdre divers joueurs ces dernières années.

L’exemple le plus profond est Leny Yoro. L’ancien défenseur de Lille a été mis en déménagement au Real Madrid et avait convenu des conditions avec Los Blancos, mais ils refusaient de répondre au prix demandé de 60 millions d’euros. Leur plan était de tenir et de forcer le prix demandé de Lille à une valeur plus juste à leurs yeux, mais lorsque Manchester United a placé une offre de 60 millions d’euros sur la table et amélioré les conditions financières pour Yoro, le Real Madrid a été usurpé.

Los Blancos entreprenait un plan similaire avec Franco Mastantuono. La starlette de River Plate aurait accepté les conditions avec le Real Madrid dès l’été dernier, et il était à bord avec un déménagement à Madrid. Pourtant, l’intérêt du Paris Saint-Germain menace de scolatir leur idée.

Le Real Madrid ne veut pas payer la clause de libération de Mastantuono

Mastantuono a une clause de libération de 45 millions d’euros et il reste seulement 18 mois pour son accord. River exige que la clause de libération soit payée, tandis que le Real Madrid refuse, dans l’espoir de négocier ce prix avec Mastantuono attaché à eux, et son contrat s’étend. L’Atletico Madrid avait également été crédité d’intérêt, mais Diario comme Expliquez que Los Rojiblancos ne est pas disposé à soulever ce montant non plus.

Guayaquil, Equateur – 8 mai: Franco Mastantuono de River Plate célèbre après avoir marqué le troisième but de l’équipe lors d’un match de Copa Conmebol Libertadores 2025 entre Barcelone SC et River Plate à l’Estadio Monumental Isidro Romero Carbo le 8 mai 2025 à Guayaquil, Ecuador. (Photo de Franklin Jacome / Getty Images)

Paris Saint-Germain mettra 45 millions d’euros

Pendant ce temps, l’intérêt du PSG, capable de lui offrir un projet gagnant et d’excellents salaires, signifie que le Real Madrid risque de manquer Mastantuono.

Au-delà des finances, il y a aussi une préoccupation quant au nombre de pièces du puzzle qu’ils ont pour un seul endroit. Brahim Diaz est une option utile hors de droite, tandis qu’Arda Guler peut également y jouer, et Nico Paz, qui est candidat pour retourner au Real Madrid. Los Blancos craint que l’arrivée de Mastantuono puisse interrompre les progrès des trois.

De même pour l’Atletico, leurs priorités cette fenêtre de transfert sont Alex Baena et Cristian Romero. L’échec d’un geste de grande taille pour l’adolescent Joao Felix, a également mis à l’idée de dépenser grand pour une perspective non prouvée.

La star de Barcelone a été tirée de U21 Europe Championship Duty

La star de Barcelone, Fermin Lopez, ne se joindra pas à l’équipe d’Espagne de Santi Denia pour le championnat d’Europe U21 UEFA.

Le milieu de terrain a terminé la saison 2024/25 dans le cadre de l’équipe victorieuse de Hansi Flick avec 46 apparitions dans toutes les compétitions.

Bien qu’il n’ait pas été un démarreur régulier pour Flick, le joueur de 22 ans a participé à des objectifs clés, avec huit au total.

Cette forme lui a maintenu le cadre d’un double appel international ce mois-ci qui a dûment atterri via Luis de la Fuente et Denia.

Les deux patrons ont travaillé en étroite collaboration en nommant leurs équipes avec le tournoi U21 à partir de quelques jours après les engagements de la Ligue des nations de l’équipe senior.

Selon les rapports de Mundo Deportivoun accord a maintenant été conclu, et le RFEF a confirmé que Lopez ne rejoindra pas le panel de Denia à la suite d’une saison de club exigeante.

Qui manque pour l’Espagne U21 au Championnat Euro?

Le coéquipier de Barcelone de Lopez, Pau Cubarsi, a déjà été excusé pour des raisons similaires et le duo du Real Madrid Raul Asencio et Dean Huijsen ne sont pas disponibles en raison de la Coupe du monde du Club de la FIFA.

Denia a nommé une équipe de 28 joueurs pour un camp d’entraînement avant le tournoi et qui sera réduit à 23 avant la date limite de l’UEFA.

Image via Pedro Salado / Getty Images

Gerard Martin devrait se rendre en Roumanie avec Rafa Martin, Benat Turrientes et Javi Guerra également dans l’équipe.

Le chemin potentiel de l’Espagne vers U21 Euro Glory

L’Espagne a perdu contre l’Angleterre dans une finale de mauvaise température en 2023 et ils ont été placés dans le groupe A avec des hôtes Slovaquie cet été aux côtés de l’Italie et de la Roumanie.

Si les accusations de Denia sont les meilleurs groupes A et que l’Angleterre termine deuxième du groupe B, ils seront sur une trajectoire de collision immédiate au cours des 16 derniers.

Lee Carsley a déjà confirmé son équipe pour la compétition avec Harvey Elliott, Adam Wharton et Jobe Bellingham les noms accrocheurs inclus pour les détenteurs.